שריפה אחים, שריפה - אבי הרשקו

דף הבית >> שריפה אחים, שריפה - אבי הרשקו

שריפה, אחים, שריפה.
הזרם הסטרוקטורליסטי טוען שהמציאות מבנה את השפה.

בתרגום לשפת ההדיוטות, לא ניתן “להמציא" שפה או מילים שלא קיימות במציאות שלנו. אם כך, מפתיע לגלות שהמילה "עונות" אכן חיה ונושמת בשפת הסינגליש.

אומנם סינגליש איננה שפה רשמית בסינגפור שלא לומר, שזאת בכלל לא שפה. למרות שכך זהו הניב השגור בפיהם של חמשת מיליוני המלוכסנים שמתגוררים ב'אי האופוריה הנצחית'.

לאלו מקוראי שלא היה להם העונג, אז הסינגליש נשמעת ל'צופה מהצד' כאנגלית, אך נהגת כמו סינית בניב הוקיאן כאשר כל משפט חייב להסתיים במילה "לה" או כמו שהמקומיים נוהגים לומר... אוקי להההה...

אבל מסתבר, שגם באי האופוריה הנצחית, לא הכל אוקי לההההה….

 הדבר היחיד שמצליח לחזור על עצמו בכול שנה ועשוי לעניות דעתי להתפרש כ"עונה" הוא שריפת היערות באינדונזיה.
העניין הוא פשוט. האינדונזים מרחיבים את שטחי החקלאות שלהם על חשבון יערות הגשם. הסינגפורים "תורמים" להם כסף בכדי לרכוש מיכון חקלאי ולהמנע משריפת היערות.

אבל... כמו בכל מדינת עולם שלישי שמכבדת את עצמה, הכסף נשאר בכיסים של האינדונזים ואת המיכון מחליפים בשריפת יערות, שבאופן כללי אפשר לומר עליה שהיא "הרבה יותר זולה".

הל"ג בעומר העצום הזה ביחד עם משטר הרוחות מביא ערפיח ועשן ברמות לא נסבלות. בשבועיים האחרונים אנחנו כלואים פה כמו סלמון מעושן, (בשלב העישון שלו). רמות הזיהום נמדדות ביחידות המכונות PSI. עד 50 יחידות PSI איכות האוויר תקינה. שריפת היערות הביאה לסינגפור רמות שיא של מעל ל-400 PSI שזו כבר ממש סכנת נפשות.
באופן לא מפתיע, כשהעיתונות המקומית היא שופר השלטון והעובדה שלחמישה מיליון הסינגפורים על אי בוץ קטן, אין הרבה מה לעשות מול המדינה המוסלמית הגדולה בעולם, התיקשורת ממלאת את פיה מים ובצדק.

מה כבר אפשר לעשות חוץ מלבקש בפעם המיליון בנימוס לא להרעיש בין שתיים לארבע ולא לשרוף יערות גשם?מסכות הפנים אזלו מזמן, מטהרי האוויר הם Out of stock ומי שיכול היה לברוח, ברח מזמן לארץ מוצאו או לתאילנד. בכנות, כנראה שבנסיבות הקיימות, הכי טוב בבית.

מחלונה של שמרית



 
מחלונה של קרני
 

 

לפני שנה פרסמתי פוסט בשם "סוף עונת התפוזים".

הדרים בטח לא גדלים במקום בו כל מ"ר הוא פיסת נדל"ן ומה גם, שקיום העונות בכלל מוטל בספק. למרות שכך, אם תשאלו את המקומיים הם ישבעו באימא שלהם שבסינגפור יש שתי עונות מובחנות שלא קשורות לשריפת היערות. העונה היבשה והעונה הגשומה

אחרי שלוש שנים ומעל לאלף יממות עדיין לא הצלחתי להבדיל בין העונות.  מזג האוויר תמיד חם ולח והגשם תמיד יורד בפתאומיות בזמן הכי פחות מתאים בלי שום קשר לעונה ספציפית. אין עונה יבשה או רצף של 48 שעות בלי טיפת גשם. אולי היתה... פעם, אחרי עידן הקרח ואף אחד לא טרח לעדכן אותם.

אבל בתכל'ס, יש פה עונה אחת של 365 ימי גשם בשנה.

זה למה, למילה "עונה" אין זכות קיומית בלכסיקון המקומי אלא אם עונת הסיילים (Great Singapore Sale) נחשבת למכירת סוף עונה, כי זה הכי 'עונה' שאפשר למצוא כאן.

אצל הזרים ללא קשר לסיילים ב-GAP או לערפיח  האינדונזי,  המילה "עונות" קשורה לתקופה בה מסתיימת שנת הלימודים. בסוף שנת הלימודים נוצר בליל אין סופי של מסיבות חגיגות ופרידות שמגיע לשיא של 4-5 אירועים שונים ביממה אחת. למעשה מלבד מהעובדה שאני מועסק  במשרה מלאה, אני עובד במשמרת שניה כחיית מסיבות בריכה, ימי הולדת לקטינים, אירועי קהילה ומסיבות פרידה מהנוטשים. עד כדי שנדרשתי להגדיל את נפח הזיכרון שמוקצה ליומן האלקטרוני שלי. סופי השבוע נראים כמו חמ"ל צבאי של תכנונים, קומבינות ושת"פ עם צבאות זרים (שכנים וחברים) אני מסיע לפה, אתם מחזירים ואח"כ נפגש אצל 'אלו' ומחר יש את ההם... אבל אין תלונות!

 

"מסיבת גן"

 בתוך כל הכאוס החברתי (וגם בלי קשר מובהק לערפיח, כפי שהעיר אמיר), מצליח הכדורגלן לגרור אותי לערב - "גברים מבשלים פסטה איטלקית" ב-JWB.

על פניו נשמע מחשיד! מה לנו חבורת גברים  מסוקסים והכנת פסטה?
למתבונן מהצד ברור שמדובר בשם קוד לערב גברים הולל. אבל, הידיעה שזוגתי היא מסוג האנשים שיכלו בקלות להוציא ממוסטפא דיראני את שעלה בגורלו של רון ארד בלי שימוש באלת ביסבול, גורמת לנו לוותר על מחשבות ה'פוילעשטיק' ומובילה את צעדינו המהוססים להחנות ב-JWB ולא באורצ'רד טאוור כמצופה.

 

 

לשנו בצק, שתינו הרבה יין (כרגיל), אכלנו פיצות, ספגטי, רביולי וניסינו לשמור על ארשת פנים רצינית.

אם המייד (עוזרות הבית) היו רואות אותנו מכינים קנלוני הן בוודאי היו נוטשות את משמרתן וחוזרות לפיליפינים מבוהלות למראה האדם לבן לש בצק במטבח. כי בפעם האחרונה שהן ראו אדם לבן במטבח היתה בכדי לשלוף פחית בירה קרה מהמקרר ותו לא, לעניות דעתן הגבר הלבן לא מאופשר גנטית לעסוק ברזי המטבח והבישול.

היה טעים משעשע ומעושן.

נכתב על ידי סולל הדרך , 23/6/2013 20:30
 
לייבסיטי - בניית אתרים